Background information about the job or company:

Chinese translators needed at Sunshare construction in Zambia. The role involves translating various documents from Chinese to English and vice-versa.

Responsibilities:

• Translate documents including business correspondence, reports, manuals, contracts, and marketing materials
• Ensure translations convey the original meaning clearly and are culturally appropriate
• Proofread and edit translations for accuracy, grammar, and consistency
• Collaborate with internal teams or clients to clarify ambiguous terms
• Maintain confidentiality of all translated materials

Qualifications:

• Fluency in Chinese and English
• Proven experience in translation
• Attention to detail and cultural sensitivity

• Translate documents including business correspondence, reports, manuals, contracts, and marketing materials
• Ensure translations convey the original meaning clearly and are culturally appropriate
• Proofread and edit translations for accuracy, grammar, and consistency
• Collaborate with internal teams or clients to clarify ambiguous terms
• Maintain confidentiality of all translated materials

• Fluency in Chinese and English
• Proven experience in translation
• Attention to detail and cultural sensitivity